Nos guerres, paroles d'enfants

 

Commande de l'Inspection Académique des Pyrénées-Atlantiques, l'ouvrage "Nos guerres, paroles d'enfants" est un échange ouvert comme un grand chantier avec les élèves du collège Clermont de Pau.

Il s'agissait de parler de violence, de la violence des enfants. Très vite, une autre réalité s'est imposée : c'est avant tout à la violence des adultes qu'il faut s'adresser...

Réalisé en plusieurs étapes, le projet a donné lieu à la présentation dans le collège de l'exposition "Beyrouth, état des lieux" et d'un diaporama sur le Liban.

Puis deux ateliers ont suivi, l'un d'écriture avec pour thèmes la violence des adultes et la guerre, et l'autre de photographie avec pour objectifs la mise en scène, la création d'images et leur critique.

La dernière étape a fait le lien avec un atelier "comité éditorial" pour le choix des textes et des images. La mise en page et le graphisme incombaient aux artistes.

"Nos guerres, paroles d'enfants" a obtenu le Premier Prix du concours 2004 "Faites des livres", Ministère de l'Education Nationale. Il a été la source et la matière de l'installation-concert "L'air de rien" par la compagnie de danse Enfin le Jour en 2005.

Comment parler de la guerre...

Peut-on parler de tout ? D'où vient la violence dans notre quotidien ? Comment faire la part des choses entre la fiction et la réalité ? La paix, c'est ce qu'il y a de plus précieux, comment nous, enfants, peut-on la défendre ? Quelques questions, parmi d'autres, qui ont ponctué et accompagné les échanges des ateliers.